Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rifóndere* vt 1) переплавлять, переливать (металл, стекло) 2) сильно изменять, переделывать (произведение) 3) fig возвращать, возмещать (расходы, убытки) 4) производить новые капиталовложения 5) non com доливать, добавлять
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
непр. vt
1)переплавлять, переливать(металл, стекло)
2)сильно изменять, переделывать(произведение)
3)перен. возвращать, возмещать(расходы, убытки)
4)производить новые капиталовложения
5)редко доливать, добавлять
•
Syn:
перен.rifare,rimaneggiare;pagare,ricompensare,rimborsare,indennizzare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rifóndere*vt1)переплавлять, переливать (металл, стекло)2)сильно изменять, переделывать (произведение)3)fig возвращать, возмещать (расходы, убытки)4)производить новые капиталовложения5)non com доливать, добавлять
Dictionnaire polytechnique italo-russe
метал. переплавлять, переливать, перетапливать