Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
frónzolo m 1) излишние украшения (напр на платье) mettersi in fronzoli -- разрядиться, расфуфыриться 2) fig прикрасы; выкрутасы (напр стилистические) senza fronzoli -- без прикрас
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)излишние украшения, финтифлюшки(напр. на платье)
mettersi in fronzoli — разрядиться, расфуфыриться
2)перен. прикрасы; выкрутасы(напр. стилистические)
senza fronzoli — без прикрас
•
Syn:
ornamento superfluo,ornamentuccio
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
frónźoloḿ1)излишние украшения (напр на платье)mettersi in fronzoli— разрядиться, расфуфыриться2)figприкрасы; выкрутасы (напр стилистические)senza fronzoli— без прикрас