Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
непр. vt
1)различать, замечать, видеть издалека
non scorgere niente nella nebbia — ничего не различать в тумане
scorgere il pericolo — заметить / перен. почуять опасность
farsi scorgere — привлечь к себе внимание
2) уст., поэт. вести, сопровождать, направлять
•
Syn:
distinguere,ravvisare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
scòrgere* vt 1) различать, замечать, видеть издалека non scorgere niente nella nebbia -- ничего не различать в тумане scorgere il pericolo -- заметить <почуять перен> опасность farsi scorgere -- привлечь к себе внимание 2) ant o poet вести, сопровождать, направлять
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
scòrgere*vt1)различать, замечать, видеть издалекаnon scorgere niente nella nebbia— ничего не различать в туманеscorgere il pericolo— заметить <почуять перен> опасностьfarsi scorgere— привлечь к себе внимание2)ant o poetвести, сопровождать, направлять