Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rigidézza f 1) суровость, строгость, непреклонность la rigidezza della legge fig -- строгость закона la rigidezza del clima fig -- суровость климата 2) твердость, несгибаемость 3) твердость; жесткость; прочность
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)суровость, строгость, непреклонность
la rigidezza della legge перен. — строгость закона
la rigidezza del clima перен. — суровость климата
2)твёрдость, несгибаемость
3)твёрдость; жёсткость; прочность
•
Syn:
rigidità,durezza,resistenza, перен.inflessibilità,rigore,severità,austerità,intransigenza
Ant:
malleabilità,flessibilità,indulgenza,bonarietà,tolleranza
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rigidézzaf1)суровость, строгость, непреклонностьla rigidezza della leggefig — строгость законаla rigidezza del climafig— суровость климата2)твёрдость, несгибаемость3)твёрдость; жёсткость; прочность
Dictionnaire polytechnique italo-russe
жёсткость