Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

ritrovare(-òvo)vt1)снова находить <отыскивать>2) открывать, изобретать3)узнавать, признавать4) навещать; заходить (к + D)ritrovarsi1)встречаться, собираться вместе; (с)видеться2)оказываться, очутитьсяs'è ritrovato a mantenere la famiglia— ему пришлось кормить семью3)опять находиться, отыскиваться4) (in qc)разбираться (в + P)in questo imbroglio non mi ci ritrovo— я ничего не могу понять в этой путанице5)нравиться; находить удовольствие (в + P)a trattare di letteratura con lui, mi ci ritrovo bene— я люблю (по) говорить с ним о литературе

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

ritrovare (-òvo) vt 1) снова находить <отыскивать> 2) открывать, изобретать 3) узнавать, признавать 4) навещать; заходить (к + D) ritrovarsi 1) встречаться, собираться вместе; (с)видеться 2) оказываться, очутиться s'è ritrovato a mantenere la famiglia -- ему пришлось кормить семью 3) опять находиться, отыскиваться 4) (in qc) разбираться (в + P) in questo imbroglio non mi ci ritrovo -- я ничего не могу понять в этой путанице 5) нравиться; находить удовольствие (в + P) a trattare di letteratura con lui, mi ci ritrovo bene -- я люблю (по) говорить с ним о литературе

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

(-ovo) vt

1)снова находить / отыскивать

2)открывать, изобретать

3)узнавать, признавать

4)навещать; заходить


-ritrovarsi

Syn:

riuscire a trovare,scoprire,inventare,ricuperare;capitare,essere,mostrarsi,riscontrare;trovarsi insieme,darsi convegno

Ant:

perdere,smarrire,perdere di vista