Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sostégno ḿ1)опора; стойкаsostegno del ponte— опора моста, мостовая опораservire di sostegno— служить подпоркой, подпиратьessere il sostegno della famiglia— быть опорой семьи2)поддержка, помощь; защитаa sostegno di …— в поддержку, для поддержки; в подтверждениеargomento a sostegno di una tesi— довод в подтверждение тезиса3)кронштейн, держатель; штатив
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sostégno m 1) опора; стойка sostegno del ponte -- опора моста, мостовая опора servire di sostegno -- служить подпоркой, подпирать essere il sostegno della famiglia -- быть опорой семьи 2) поддержка, помощь; защита a sostegno di... -- в поддержку, для поддержки; в подтверждение argomento a sostegno di una tesi -- довод в подтверждение тезиса 3) кронштейн, держатель; штатив
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)опора; стойка
sostegno del ponte — опора моста, мостовая опора
servire di sostegno — служить подпоркой, подпирать
essere il sostegno della famiglia — быть опорой семьи
2)поддержка, помощь; защита
a sostegno di... — в поддержку, для поддержки; в подтверждение
argomento a sostegno di una tesi — довод в подтверждение тезиса
3)кронштейн, держатель; штатив
•
Syn:
base,appoggio,fondamento,perno,rinforzo,(r)incalzo, перен.difesa,soccorso,protezione,conforto
Dictionnaire polytechnique italo-russe
поддержка, опора, подкладка, подпорка, опорная стойка, стойка