Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sventura f несчастье, беда, бедствие compagno di sventura -- товарищ по несчастью per colmo di sventura -- в довершение всех бед nelle sventure si conoscono gli amici prov -- друзья познаются в беде
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
śventuraf́несчастье, беда, бедствиеcompagno di sventura— товарищ по несчастьюper colmo di sventura— в довершение всех бед¤nelle sventure si conoscono gli amiciprov— друзья познаются в беде
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
несчастье, беда, бедствие
per colmo di sventura — в довершение всех бед
Syn:
sfortuna,disdetta,scalogna,disgrazia,sfiga
Ant:
fortuna,buona sorte
•
•
nelle sventure si conoscono gli amici prov — друзья познаются в беде