Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
inìquoagg1)незаконный, несправедливыйuna sentenza iniqua— несправедливый приговорlotta iniqua— неравная борьба2)злой, злодейский, преступныйpensieri iniqui— преступные мыслиazioni inique— злодеяния3)неприятный, тяжёлыйtempo iniquo— отвратительная погодаsorte iniqua— жестокая судьба
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
inìquo agg 1) незаконный, несправедливый una sentenza iniqua -- несправедливый приговор lotta iniqua -- неравная борьба 2) злой, злодейский, преступный pensieri iniqui -- преступные мысли azioni inique -- злодеяния 3) неприятный, тяжелый tempo iniquo -- отвратительная погода sorte iniqua -- жестокая судьба
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)незаконный, несправедливый
una sentenza iniqua — несправедливый приговор
lotta iniqua — неравная борьба
2)злой, злодейский, преступный
pensieri iniqui — преступные мысли
azioni inique — злодеяния
3)неприятный, тяжёлый
tempo iniquo — отвратительная погода
sorte iniqua — жестокая судьба
•
Syn:
cattivo,ingiusto
Ant:
equo,giusto