Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
abbozzare I(-òzzo)vtнамечать, набрасывать; делать набросок <эскиз>abbozzare un sorrisofig— слегка <слабо> улыбнутьсяabbozzare II vi (a) famмахнуть рукой, закрыть глаза (на + A); смириться (с + S)non te la prendere, abbozza!— не обращай внимания!; плюнь!(прост)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
I(-ozzo) vt
намечать, набрасывать; делать набросок / эскиз
abbozzare un sorriso перен. — слегка / слабо улыбнуться
Syn:
schizzare,tracciare,abbozzacchiare,delineare
Ant:
terminare,finire,ultimare;perfezionare
II(-ozzo) vi (a) разг.махнуть рукой, закрыть глаза; смириться
non te la prendere, abbozza! — не обращай внимания!, плюнь! прост.
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
abbozzare I (-òzzo) vt намечать, набрасывать; делать набросок <эскиз> abbozzare un sorriso fig -- слегка <слабо> улыбнуться abbozzare II vi (a) fam махнуть рукой, закрыть глаза (на + A); смириться (с + S) non te la prendere, abbozza! -- не обращай внимания!; плюнь! (прост)
Dictionnaire polytechnique italo-russe
зарисовывать