Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
saziare (sàzio) vt non com 1) насыщать; утолять; удовлетворять saziare la fame -- утолить голод 2) пресыщать, надоедать 3) fig удовлетворять saziare il desiderio -- удовлетворить желание saziarsi насыщаться (тж перен) non saziarsi di guardare -- не мочь наглядеться
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
(sazio) vt редко
1)насыщать; утолять; удовлетворять
saziare la fame / la sete — утолить голод / жажду
2)пресыщать, надоедать
3)перен. удовлетворять
saziare il desiderio — удовлетворить желание
•
-saziarsi
Syn:
satollare,alimentare,sfamare,rimpinzare,saturare,pascere;sbramare,soddisfare,levar la voglia, перен.infastidire,disgustare,stancare,stuccare,nauseare,annoiare
Ant:
digiunare,lasciar digiuno / inappagato / insoddisfatto / esasperato,agognare,bramare
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
saziare(sàzio)vt non com1)насыщать; утолять; удовлетворятьsaziare la fame [la sete]— утолить голод [жажду]2)пресыщать, надоедать3) figудовлетворятьsaziare il desiderio— удовлетворить желаниеsaziarsiнасыщаться(тж перен)non saziarsi di guardare— не мочь наглядеться