«inclinazione»

inclinazióne f 1) наклон; угол наклона; уклон; покатость inclinazione della strada -- уклон дороги 2) fis (магнитное) наклонение inclinazione magnetica -- магнитное наклонение angolo di inclinazione -- угол склонения 3) склонность, влечение (к + D) sentire inclinazione per qc -- чувствовать склонность к чему-л avere inclinazione per le lingue -- иметь склонность <способность> к языкам inclinazione al rialzo econ -- тенденция к повышению 4) eln крутизна (характеристики) 5) min падение (залежи пласта)

f

1)наклон; угол наклона; уклон; покатость

inclinazione della strada — уклон дороги

2)физ. (магнитное) наклонение

inclinazione magnetica — магнитное наклонение

angolo di inclinazione — угол склонения

3)склонность, влечение

sentire inclinazione per qc — чувствовать склонность к чему-либо

avere inclinazione per le lingue — иметь склонность / способности к языкам

inclinazione al rialzo / al ribasso эк. — тенденция к повышению / к понижению

4)элн. крутизна(характеристики)

5)горн. падение(залежи пласта)

•

Syn:

pendenza, перен.disposizione,vocazione,animo,istinto

inclinaziónef1)наклон; угол наклона; уклон; покатостьinclinazione della strada— уклон дороги2) fis (магнитное) наклонениеinclinazione magnetica— магнитное наклонениеangolo di inclinazione— угол склонения3) склонность, влечение (к + D)sentire inclinazione per qc— чувствовать склонность к чему-лavere inclinazione per le lingue— иметь склонность <способность> к языкамinclinazione al rialzo [al ribasso]econ— тенденция к повышению [к понижению]4)eln крутизна (характеристики)5)minпадение (залежи пласта)

завал(наклон, перекос), заложение(откоса), крен(фундамента, сооружения), крутизна, наклон, наклонение, падение, уклон