Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
soccórsom1)помощь, поддержкаmutuo soccorso— взаимопомощьsoccorso tecnico— (аварийная) техническая помощьinvocare soccorso— молить о помощиchiedere soccorso— просить помощиchiamare al soccorso, gridare soccorso— звать на помощьcorrere in soccorso di qd— спешить на помощь кому-лuscita di soccorso— запасный выход (в театре, кино)2)пособие3)milподкрепление; поддержка
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
soccórso m 1) помощь, поддержка mutuo soccorso -- взаимопомощь soccorso tecnico -- (аварийная) техническая помощь invocare soccorso -- молить о помощи chiedere soccorso -- просить помощи chiamare al soccorso, gridare soccorso -- звать на помощь correre in soccorso di qd -- спешить на помощь кому-л uscita di soccorso -- запасный выход (в театре, кино) 2) пособие 3) mil подкрепление; поддержка
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)помощь, поддержка
mutuo soccorso — взаимопомощь
pronto soccorso — см.pronto
soccorso tecnico — (аварийная) техническая помощь
invocare soccorso — молить о помощи
chiedere soccorso — просить помощи
chiamare al soccorso, gridare soccorso — звать на помощь
correre in soccorso di qd — спешить на помощь кому-либо
uscita di soccorso — запасный выход
2)пособие
3)воен. подкрепление; поддержка
•
Syn:
sostegno,sovvenzione,aiuto,favore,protezione,assistenza,rimedio
Dictionnaire polytechnique italo-russe
помощь