Поделиться

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

rompiménto m non com 1) ломание, ломка 2) нарушение, прекращение; разрыв 3) rompimento di tasche volg -- надоедание, приставание c'è uno che chiede di parlarti, ma t'avverto che Х un rompimento pop tosc -- тут один тип хочет с тобой переговорить, но предупреждаю: он порядочная зануда

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

rompiméntom non com1)ломание, ломка2)нарушение, прекращение; разрыв3):rompimento di tasche volg— надоедание, приставаниеc'è uno che chiede di parlarti, ma t'avverto che è un rompimentopop tosc — тут один тип хочет с тобой переговорить, но предупреждаю: он порядочная зануда

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m редко

1)ломание, ломка

2)нарушение, прекращение; разрыв

3)

rompimento di tasche / di scatole / di stivali вульг. — надоедание, приставание

c'è uno che chiede di parlarti, ma t'avverto che è un rompimento прост. тоск. — тут один тип хочет с тобой переговорить, но предупреждаю: он порядочная зануда


Syn:

rottura