«schifo»

schifo I 1. m 1) чувство гадливости <отвращения>; брезгливость fare schifo -- быть противным, вызывать отвращение avere a schifo qc ant o lett -- брезгать, брезговать (разг), гнушаться чем-л venire a schifo -- опротиветь sentire schifo di... -- чувствовать отвращение (к + D) 2) гадость, дрянь 3) ant привередник, привереда (разг) 2. agg ant o tosc volg v. <> schifo II m mar скиф, шлюпка, весельная лодка

I1. m

1)чувство гадливости / отвращения; брезгливость

fare schifo — быть противным, вызывать отвращение

avere a schifo qc уст., книжн. — брезгать, брезговать разг., гнушаться чем-либо

venire a schifo — опротиветь

sentire schifo di... — чувствовать отвращение

2)гадость, дрянь

3)уст. привередник, привереда разг.

см.schifoso

Syn:

ripugnanza,ritrosia,nausea,sdegno,schizzinosità,scrupolo,disgusto,ribrezzo,schifiltosità

скиф, шлюпка, весельная лодка

schifo I1.m1)чувство гадливости <отвращения>; брезгливостьfare schifo— быть противным, вызывать отвращениеavere a schifo qcant o lett — брезгать, брезговать(разг), гнушаться чем-лvenire a schifo— опротиветьsentire schifo di …— чувствовать отвращение (к + D)2)гадость, дрянь3)antпривередник, привереда(разг)2.agg ant o tosc volg v. schifososchifo IIm marскиф, шлюпка, весельная лодка