Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
riposatoagg1)отдохнувший2)спокойныйfare una vita riposata— вести спокойный образ жизниa mente riposata— спокойно <трезво> обдумав3)отстоявшийся (о жидкостях)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)отдохнувший
2)спокойный
fare una vita riposata — вести спокойный образ жизни
a mente riposata — по трезвом размышлении, спокойно / трезво обдумав
3)отстоявшийся(о жидкостях)
•
Syn:
fresco,tranquillo,pieno di forze
Ant:
stanco,spossato,esausto
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
riposato agg 1) отдохнувший 2) спокойный fare una vita riposata -- вести спокойный образ жизни a mente riposata -- спокойно <трезво> обдумав 3) отстоявшийся (о жидкостях)