Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)узнавание, распознавание; опознавание; различение
segno di riconoscimento — опознавательный знак
2)признание
riconoscimento di un diritto — признание права
riconoscimento di un governo / di uno stato — признание правительства / государства
3)признательность; вознаграждение
in riconoscimento — в знак признательности / благодарности
•
Syn:
identificazione,raffigurazione,conoscenza;ammissione,confessione;contraccambio,(ri)compensa,ricambio
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
riconosciménto m 1) узнавание, распознавание; опознавание; различение segno di riconoscimento -- опознавательный знак 2) признание riconoscimento di un diritto -- признание права riconoscimento di un governo -- признание правительства 3) признательность; вознаграждение in riconoscimento -- в знак признательности <благодарности>
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
riconosciméntoḿ1)узнавание, распознавание; опознавание; различениеsegno di riconoscimento— опознавательный знак2)признаниеriconoscimento di un diritto— признание праваriconoscimento di un governo [di uno stato]— признание правительства [государства]3)признательность; вознаграждениеin riconoscimento— в знак признательности <благодарности>
Dictionnaire polytechnique italo-russe
идентификация(опознавание), опознавание, распознавание