Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agguantare vt 1) хватать, ловить, настигать; задерживать agguantare per il collo -- схватить за шиворот 2) (con qc) fam ударить; долбануть, приложить agguantare con un pugno -- ударить кулаком 3) mar таранить agguantarsi (a qc) хвататься (за + A)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agguantarevt1)хватать, ловить, настигать; задерживатьagguantare per il collo— схватить за шиворот2) (con qc)fam ударить; долбануть, приложитьagguantare con un pugno— ударить кулаком3)marтаранитьagguantarsi(a qc)хвататься (за + A)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vt
1)крепко / намертво хватить, настичь; задержать
agguantare per il collo — схватить за шиворот
2)(con qc) разг.) ударить; долбануть, приложить
agguantare con un pugno — ударить кулаком
3)держаться изо всех сил
4)мор. стопорить
agguantare a! — 1) табань! 2) стопори!
•
-agguantarsi
Syn:
prendere