Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sentito agg 1) влиятельный persona molto sentita -- очень влиятельный человек 2) услышанный per sentito dire -- понаслышке 3) искренний, душевный con le più sentite grazie -- очень благодарен (в письме) con la più sentita amicizia -- искренне ваш (в письме) accolga le mie più sentite scuse -- примите мои самые искренние извинения voglia gradire i più sentiti ringraziamenti -- примите мою самую искреннюю благодарность sentiti auguri -- (мои вам) живейшие <искреннейшие> поздравления
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)влиятельный
persona molto sentita — очень влиятельный человек
2)услышанный
per sentito dire — понаслышке
3)искренний, душевный
con le più sentite grazie — очень благодарен(в письме)
con la più sentita amicizia — искренне ваш(в письме)
accolga le mie più sentite scuse — примите мои самые искренние извинения
voglia gradire i più sentiti ringraziamenti — примите мою самую искреннюю благодарность
sentiti auguri — (мои вам) живейшие / искреннейшие поздравления
4)вызывающий искренний интерес, волнующий
problemi molto sentiti tra i giovani — проблемы, волнующие молодёжь
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
sentitoagg1)влиятельныйpersona molto sentita— очень влиятельный человек2)услышанныйper sentito dire— понаслышке3)искренний, душевныйcon le più sentite grazie— очень благодарен (в письме)con la più sentita amicizia— искренне ваш (в письме)accolga le mie più sentite scuse— примите мои самые искренние извиненияvoglia gradire i più sentiti ringraziamenti— примите мою самую искреннюю благодарностьsentiti auguri— (мои вам) живейшие <искреннейшие> поздравления