«volontà»

volontàf́1)воляvolontà politica— политическая воля; политическое волеизъявлениеforza di volontà— сила волиcontro la volontà— против воли2)охота, желание; готовность; стремлениеa volontàа) по желаниюб)сколько угодноdi buona [mala] volontà— охотно [неохотно]di sua spontanea volontà— (совершенно) добровольноcon tutta la mia buona volontà— при всём моём желанииfare la volontà di qd— выполнить чью-л просьбуavere la volontà di studiare— охотно учиться¤le ultime volontà— последняя воля; завещание

f

1)воля

volontà politica — политическая воля; политическое волеизъявление

forza di volontà — сила воли

contro la volontà — против воли

2)охота, желание; готовность; стремление

-a volontà-di buona volontà-di mala volontà-di sua spontanea volontà-piena volontà-con tutta la mia buona volontà-fare la volontà di qd-avere la volontà di studiare

•

Syn:

voglia,intenzione,disposizione,desiderio,appetito,tendenza

Ant:

apatia,inerzia,indifferenza,svogliatezza,fiaccona

•
•

le ultime volontà — последняя воля; завещание

volontà f 1) воля volontà politica -- политическая воля; политическое волеизъявление forza di volontà -- сила воли contro la volontà -- против воли 2) охота, желание; готовность; стремление a volontà а) по желанию б) сколько угодно di buona volontà -- охотно di sua spontanea volontà -- (совершенно) добровольно con tutta la mia buona volontà -- при всем моем желании fare la volontà di qd -- выполнить чью-л просьбу avere la volontà di studiare -- охотно учиться le ultime volontà -- последняя воля; завещание