«stonato»

stonato agg 1) mus детонирующий; фальшивый nota stonata -- фальшивая нота 2) диссонирующий 3) fig смущенный, расстроенный sentirsi un po' stonato -- чувствовать себя не в своей тарелке

agg

1)муз. детонирующий; фальшивый

nota stonata — фальшивая нота

2)диссонирующий

3)перен. смущённый, расстроенный

sentirsi un po' stonato — чувствовать себя не в своей тарелке

•

Syn:

scordato,disarmonico,fuori tono,discordante, перен.turbato,sconcertato,confuso,stordito,sbalordito,disorientato

Ant:

intonato,accordato,armonizzato

stonatoagg1)musдетонирующий; фальшивыйnota stonata— фальшивая нота2)диссонирующий3)figсмущённый, расстроенныйsentirsi un po' stonato— чувствовать себя не в своей тарелке