Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
coténnaf1)свиная кожа2)fig spreg, scherzшкураduro di cotenna— толстокожий; бесчувственныйdi grossa cotenna— грубыйmettere su cotenna— жиретьavere cara la cotenna— дрожать за свою шкуру
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)свиная кожа
2) перен. шутл. шкура
duro di cotenna — толстокожий; бесчувственный
di grossa cotenna — грубый
mettere su cotenna — жиреть
avere cara la cotenna — дрожать за свою шкуру
•
Syn:
шутл.pelle
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
coténna f 1) свиная кожа 2) fig spreg, scherz шкура duro di cotenna -- толстокожий; бесчувственный di grossa cotenna -- грубый mettere su cotenna -- жиреть avere cara la cotenna -- дрожать за свою шкуру