«orilla»

orilla в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

I f

1)берег, край

a (en la) orilla del río — на берегу реки

2)край, кромка, закраина

a (en la) orilla de la mesa — на краю стола

3)тротуар, обочина

4)край, кромка, кайма

5)предел, конец

6) pl Арг. пригород



a la orilla loc. adv. — близко, недалеко

salir a la orilla — выбраться (выкарабкаться) из тяжёлого положения

II f

1)свежий ветерок

2) Анд., Экв. погода