Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1) см.prestigiador 1)
2)авторитетный, пользующийся авторитетом; престижный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)ошеломляющий, впечатляющий, исключительный
un'abilità prestigiosa — неординарное искусство / мастерство
un pianista prestigioso — выдающийся пианист
un prestigioso successo — ошеломляющий / исключительный успех
un appartamento prestigioso — роскошная / престижная квартира
una prestigiosa vittoria — великолепная / бесспорная победа
2)пользующийся авторитетом
un ministro prestigioso — министр, пользующийся огромным авторитетом
3)уст. обманчивый, иллюзорный
•
Syn:
attraente,fascinoso;ingannevole,illusorio
Ant:
reale,vero
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
prestigióso agg 1) ошеломляющий, впечатляющий, исключительный un'abilità prestigiosa -- неординарное искусство <мастерство> un pianista prestigioso -- выдающийся пианист un prestigioso successo -- ошеломляющий <исключительный> успех un appartamento prestigioso -- роскошная <престижная> квартира una prestigiosa vittoria -- великолепная <бесспорная> победа 2) пользующийся авторитетом un ministro prestigioso -- министр, пользующийся огромным авторитетом 3) ant обманчивый, иллюзорный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
prestigiósoagg1)ошеломляющий, впечатляющий, исключительныйun'abilità prestigiosa— неординарное искусство <мастерство>un pianista prestigioso— выдающийся пианистun prestigioso successo— ошеломляющий <исключительный> успехun appartamento prestigioso— роскошная <престижная> квартираuna prestigiosa vittoria— великолепная <бесспорная> победа2)пользующийся авторитетомun ministro prestigioso— министр, пользующийся огромным авторитетом3)antобманчивый, иллюзорный