Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1)твёрдый, жёсткий
2)суровый, строгий
3)непреклонный
4)застывший, окаменевший(о лице)
•
•
quedarse rígido — окоченеть от холода
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rìgido agg 1) негнущийся; окоченелый, одеревенелый; твердый 2) суровый (о климате) 3) суровый, строгий, непреклонный; твердый costumi rigidi -- суровые нравы principi rigidi -- твердые принципы rigida disciplina -- твердая дисциплина 4) твердый, жесткий; негнущийся; прочный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rìgidoagg1)негнущийся; окоченелый, одеревенелый; твёрдый2) суровый (о климате)3)суровый, строгий, непреклонный; твёрдыйcostumi rigidi— суровые нравыprincipi rigidi— твёрдые принципыrigida disciplina— твёрдая дисциплина4)твёрдый, жёсткий; негнущийся; прочный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)негнущийся; окоченелый, одеревенелый; ригидный; твёрдый
2)суровый(о климате)
3)суровый, строгий, непреклонный; твёрдый
costumi rigidi — суровые нравы
principi rigidi — твёрдые принципы
rigida disciplina — твёрдая дисциплина
4)твёрдый, жёсткий; негнущийся; прочный
5)негибкий, неэластичный
domanda rigida эк. — неэластичный спрос
•
Syn:
incurvabile;inflessibile,ferreo,tenace,duro, перен.inclemente,aspro,austero,crudo,severo,rigoroso
Ant:
pieghevole,flessibile,molle,elastico;indulgente,bonario
Латинско-русский словарь
—, —, āre
делать твёрдым, непреклонным(virtus rigidari potest Sen)
Dictionnaire polytechnique italo-russe
негибкий, жёсткий