Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)мед. бешенство, водобоязнь
2)ржавчина(болезнь нута)
3)гнев; ярость; бешенство
de rabia loc. adv. — со зла, по злобе
dar rabia — бесить, приводить в ярость (в бешенство)
-tomar rabia
•
•
con rabia loc. adv. Дом. Р., П.-Р. — обильно, в изобилии
llueve con rabia — дождь льёт как из ведра
tener rabia Куба, П.-Р. — быть превосходным, великолепным(о вещи)
tener rabia a uno разг. — ненавидеть кого-либо; питать отвращение к кому-либо