Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)окончание, завершение
2)конец, финал; финиш
3)оконечность, край, конец
4)верхушка, оконечность, верх(сооружения)
5)окончательная цена(на аукционе)
6)присуждение(на торгах)
7) Арг., Ур. магазин подержанной мебели
8)Мекс. край (кромка, кайма) платка
9)мор. верхняя часть шпангоута
-de remate
•
•
tonto de remate — круглый дурак
para remate loc. adv. — в довершение (всего), вдобавок
por remate loc. adv. — наконец, в заключение, в завершение