Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj (чаще поэт.)
алмазный; подобный алмазу
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
adamantino agg 1) адамантовый (уст), алмазный 2) fig твердый <сверкающий> как алмаз memoria adamantina -- острая память onestà adamantina -- кристальная честность stile adamantino -- блестящий стиль purezza adamantina -- кристальная чистота
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)адамантовый уст., алмазный
2)перен. твёрдый / сверкающий как алмаз
memoria adamantina — острая память
onestà adamantina — кристальная честность
stile adamantino — блестящий стиль
purezza adamantina — кристальная чистота
•
Syn:
diamantino, перен.forte,irremovibile,d'acciaio
Ant:
перен.facile,molle,fiacco
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
adamantinoagg1)адамантовый(уст), алмазный2)figтвёрдый <сверкающий> как алмазmemoria adamantina— острая памятьonestà adamantina— кристальная честностьstile adamantino— блестящий стильpurezza adamantina— кристальная чистота