«luminoso»

adj

1)светлый, светящийся

cuerpo luminoso — светящееся тело

rayo luminoso — луч света

2)перен. яркий, светлый, блестящий

idea luminosa — блестящая мысль

mente luminosa — светлый ум

luminósoagg1)светлый, светящийсяcorpo luminoso— светящееся телоsorgente luminosa— источник света2) хорошо освещённый, светлыйstanza luminosa— светлая комната; комната, залитая светом3)figясный, яркий, светлый, блестящийidea luminosa— блестящая мысль4)figочевидныйprova luminosa— яркое <очевидное> доказательство5)ottсветосильный

agg

1)светлый, светящийся

corpo luminoso — светящееся тело

sorgente luminosa — источник света

2)хорошо освещённый, светлый

stanza luminosa — светлая комната; комната, залитая светом

3)перен. ясный, яркий, светлый, блестящий

idea luminosa — блестящая мысль

4)перен. очевидный

prova luminosa — яркое / очевидное доказательство

5)опт. светосильный

•

Syn:

lucente,splendente,brillante,fiammante, перен.lampante

Ant:

scuro,fosco,tetro,annebbiato

luminóso agg 1) светлый, светящийся corpo luminoso -- светящееся тело sorgente luminosa -- источник света 2) хорошо освещенный, светлый stanza luminosa -- светлая комната; комната, залитая светом 3) fig ясный, яркий, светлый, блестящий idea luminosa -- блестящая мысль 4) fig очевидный prova luminosa -- яркое <очевидное> доказательство 5) ott светосильный

световой, светосильный, светящийся, яркий