Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)танец, пляска
danza hablada — танец с текстовым сопровождением
2)группа танцующих(на народных гуляниях)
3)хабанера
4)разг. нечистое дело, дельце
andar (estar) en la danza разг. — попасть в историю
entrar en la danza разг. — влипнуть в грязное дельце
5)разг. ссора, перебранка
armar una danza — затеять ссору
-danza de espadas
•
•
danza de arcos архит. — аркада
buena va la danza y da el granizo en la albarda погов. ≈≈ беда не за горами
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
danzaf́танец, пляскаdanza macabra— пляска смертиmenare la danzaа)руководить <дирижировать> танцамиб)figвести интригу <дело>
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
danza f танец, пляска danza macabra -- пляска смерти menare la danza а) руководить <дирижировать> танцами б) fig вести интригу <дело>
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
танец, пляска
danza macabra — пляска смерти
menare la danza — 1) руководить / дирижировать танцами 2) перен. вести интригу / дело
Syn:
ballo