Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

adj Мекс.

полный, переполненный

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

tèsto I m 1) цветочный горшок 2) форма для запеканок tèsto II m 1) текст testo unico bur а) экземпляр единственный б) сводный текст testi sacri -- священное писание testi scolastici -- школьные учебники testo a penna -- рукописный текст testo genuino -- подлинный текст 2) оригинал, подлинник testi originali -- первоисточники 3) образец речи far testo fig -- служить образцом, быть авторитетом 4) tip корпус

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

I m

1)цветочный горшок

2)форма для запеканок

II m

1)текст

testo unico бюр. — 1) экземпляр единственный 2) сводный текст

testi sacri — священное писание

testi scolastici — школьные учебники

testo a penna / a stampa — рукописный / печатный текст

testo genuino — подлинный текст

2)оригинал, подлинник

testi originali — первоисточники

3)образец речи

far testo перен. — служить образцом, быть авторитетом

4)полигр. корпус


Syn:

originale,contesto, перен.autorità,testimonianza

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

tèsto I1)цветочный горшок2)форма для запеканокtèsto IIm1) текстtesto unicoburа)экземпляр единственныйб) сводный текстtesti sacri— священное писаниеtesti scolastici— школьные учебникиtesto a penna [a stampa]— рукописный [печатный] текстtesto genuino— подлинный текст2)оригинал, подлинникtesti originali— первоисточники3) образец речиfar testofig — служить образцом, быть авторитетом4)tipкорпус

Dictionnaire polytechnique italo-russe

полигр. текст