«cristiano»

1. adj

1)христианский

doctrina cristiana — христианское вероучение

2)разг. разбавленный(о вине)

3)разг. испанский(о языке - в отличие от иностранного)

4)Ц. Ам. наивный, простодушный

1)христианин

2)ближний(о человеке)

3)разг. человек; живая душа

•
•

hablar (decir) en cristiano разг. — говорить ясно (понятно, внятно)

cristiano1.aggхристианский2.m1) христианин2) fam человекqui non c'è un cristiano— здесь нет ни душиda cristianoа)по-христианскиб)по-человечески; сердечнов) хорошо, прилично, терпимоpranzo da cristiani— приличный обедnon è fatica da cristiano— нечеловеческий труд

cristiano 1. agg христианский 2. m 1) христианин 2) fam человек qui non c'è un cristiano -- здесь нет ни души da cristiano а) по-христиански б) по-человечески; сердечно в) хорошо, прилично, терпимо pranzo da cristiani -- приличный обед non Х fatica da cristiano -- нечеловеческий труд

1. agg

христианский

1)христианин

2)разг. человек

qui non c'è un cristiano — здесь нет ни души

da cristiano — 1) по-христиански 2) по-человечески; сердечно 3) хорошо, прилично, терпимо

pranzo da cristiani — приличный обед

non è fatica da cristiano шутл. — это не для белого человека

•

Syn:

battezzato,fedele