Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)алчность; жадность
2)стремление, вожделение, страстное (горячее) желание; жажда(книжн.)
codicia de saber — жажда знаний
3)уст. чувственность, сладострастие
•
•
la codicia rompe el saco погов. — жадность до добра не доведёт