«acertar»

acertar в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1. непр. vi

1)(a) попадать в цель

2)(con; тжvt) находить, отыскивать, обнаруживать

acertar (con) la casa — найти дом

3)(con, en; тжvt) угадывать; попадать в цель (в точку)

acertar los resultados — предугадать результаты

acertar en la respuesta — угадать ответ

4)(в сочет. с предл. a + inf) случаться

acertó a ser domingo aquel día — в тот день как раз было воскресенье

5)(в отрицат. форме с предл. a + inf) не удаваться, не получаться

no acertar a decir — не найти что сказать

6)приниматься, приживаться(о растениях)

2. непр. vt

прилаживать, пригонять(выкройку)