«regatear»

regatear в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

I1. vt

1)выторговывать

2)перепродавать; продавать в розницу

3)скупиться; жалеть; беречь(что-либо)

no regatear dinero — не жалеть денег

no regatear esfuerzo — не жалеть сил

4)умалять, преуменьшать(заслуги, значение)

2. vi

1)торговаться

2)хитрить, изворачиваться; увиливать

II vi

1)участвовать в регате

2) Кол., Куба, П.-Р. участвовать в скачках(о лошадях)

3)Куба участвовать в заезде(о наездниках)

4)спорт. вести мяч; делать обманные движения(в футболе)