«tinto»

1. adj

1)окрашенный

tinto en sangre — обагрённый кровью

2)чёрный(о винограде)

3)красный(о вине)

4) Гонд., К.-Р. тёмно-красный

1)чёрный виноград

2)тёмно-красное вино

agg

1)окрашенный, выкрашенный, раскрашенный, крашеный

capelli tinti — крашеные волосы

una donna col viso tutto tinto — (сильно) намазанная / накрашенная женщина

2)испачканный

•

Syn:

colorato,verniciato;intinto,imbrattato

tintoagg1)окрашенный, выкрашенный, раскрашенный, крашеныйcapelli tinti— крашеные волосыuna donna col viso tutto tinto— (сильно) намазанная <накрашенная> женщина2)испачканный

tinto agg 1) окрашенный, выкрашенный, раскрашенный, крашеный capelli tinti -- крашеные волосы una donna col viso tutto tinto -- (сильно) намазанная <накрашенная> женщина 2) испачканный

окрашенный