Большой испано-русский и русско-испанский словарь
prep
1)с(при обозначении времени)
desde ahora — с этого момента; отныне
desde entonces — с того времени, с того момента
desde que loc. conj. — с тех пор как, после того как
¿desde cuándo? — с каких пор?
desde hace poco — с недавних пор
2)от(при обозначении расстояния)
desde Madrid hasta Sevilla — от Мадрида до Севильи
desde aquí — отсюда
-desde luego