Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)пометка красным
2)росчерк
3)заголовок, заглавие
4)рубрика, раздел
5)рел. правило (правила) ритуала
-rúbrica sinópica
•
•
rúbrica farbil — красная охра(для разметки в столярном деле)
de rúbrica — общепринятый, обязательный; подобающий
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)рубрика, отдел, раздел(в газете, журнале)
rubrica letteraria / teatrale — литературный / театральный отдел
segnare in rubrica — занести в (соответствующую) рубрику
2)записная книжка с алфавитом
•
Syn:
elenco,registro,prontuario
•
•
è di rubrica — так полагается / положено
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rubrica f 1) рубрика, отдел, раздел (в газете, журнале) rubrica letteraria -- литературный отдел segnare in rubrica -- занести в (соответствующую) рубрику 2) записная книжка с алфавитом Х di rubrica -- так полагается, так положено
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
rubricaf́1)рубрика, отдел, раздел (в газете, журнале)rubrica letteraria [teatrale]— литературный [театральный] отделsegnare in rubrica— занести в (соответствующую) рубрику2)записная книжка с алфавитом¤è di rubrica— так полагается, так положено
Латинско-русский словарь
rubricarubrica, ae fкрасная краска
Латинско-русский словарь
rubrīca, ae f. [ ruber ]
1) (тж. r. terra Col) красная глина Vtr, PM
2)красная краска(минеральная) Col, PM; красная охра H; румяна(buccas rubricā intingere Pl)
3)рубрика, заглавие закона (написанное красной краской) Dig; гражданский закон Q, Pers
se ad album ac rubricas transferre Q — заниматься изучением преторских распоряжений и гражданских законов (см. rubricatus )
Латинско-русский словарь
rubricarubrica, ae fзаглавие закона