«lustro»

m

1)пятилетие, промежуток времени в пять лет

2)люстра

I1. agg

блестящий, глянцевитый, лоснящийся

fare gli occhi lustri — заплакать

1)глянец, лоск, блеск

pulire a lustro — отполировать, начистить до блеска

prendere il lustro — заблестеть

2) перен. книжн. слава, блеск

aumentare il lustro, acquistare nuovo lustro — приумножать славу(родины, народа)

•

Syn:

terso,nitido,lucente,fiammante;lucentezza, перен.splendore,gloria

пятилетие

Syn:

quinquennio

lustro I1.aggблестящий, глянцевитый, лоснящийсяfare gli occhi lustri— заплакать2.m1) глянец, лоск, блескpulire a lustro— отполировать, начистить до блескаprendere il lustro— заблестеть2)fig lettслава, блескaumentare il lustro, acquistare nuovo lustro— приумножать славу (родины, народа)¤star lustrov. starefresco

lustro I 1. agg блестящий, глянцевитый, лоснящийся fare gli occhi lustri -- заплакать 2. m 1) глянец, лоск, блеск pulire a lustro -- отполировать, начистить до блеска prendere il lustro -- заблестеть 2) fig lett слава, блеск aumentare il lustro, acquistare nuovo lustro -- приумножать славу (родины, народа) star lustro v. stare <> lustro II m lett пятилетие

Ilūstro, āvī, ātum, āre [ lustrum II ]

1)святить, освящать, очищать, искупать жертвоприношением(Capitolium L; populum C; agros V; aliquem purā undā, flammis O)

2)производить смотр(что ознаменовывалось жертвоприношением)(l. exercitum C)

3) (тж. l. oculis Pt) обозревать, осматривать(aliquid lumine Lcr, V; totam urbem Pt)

4)рассматривать,, обдумывать(aliquid ratione animoque C)

5)обходить, объезжать, проходить, посещать(Pythagoras Aegyptum lustravit C; l. aequor navibus V)

l. aliquem choreis V — танцевать вокруг кого-л.

vestigia alicujus l. V — идти по чьим-л. следам

cursūs l. perennes Lcr — пробегать по неизменным путям

l. pericula V — проходить через опасности

6)освещать, озарять(sol cunctă suā luce lustrat C; l. lampade terras V; igne vago tellurem Lcn)

завсегдатай публичных домов Naev

lustrolustro, avi, atum, areосвещать, озарять

глянец