Толковый словарь Ушакова
УМУДРЁННЫЙ, умудрённая, умудрённое; умудрён, умудрена, умудрено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от умудрить. Умудренный опытом. Умудренный годами.
Толковый словарь Ефремовой
прил.
Приобретший большой жизненный опыт, мудность; мудрый.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
made wise;
~ опытом made wise by experience.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прич. от умудрить: умудренный опытом
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
умудренный опытом — erfahren, reich an Erfahrungen
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
умудрённый опытом erfahren, reich an Erfahrungen
Большой французско-русский и русско-французский словарь
rendu sage
умудренный опытом — expérimenté
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прич.
умудренный опытом — ricco di esperienze; scaltrito, navigato
быть умудренным жизнью — aver imparato a leggere il libro della vita
Энциклопедический словарь
УМУДРЁННЫЙ -ая, -ое; умудрён, -нна, -нно. Способный легко понимать сущность явлений действительности; умный, знающий, проницательный (о человеке, ставшем таковым вследствие долгой жизни, большого жизненного опыта и т.п.). У. старец. У. руководитель. У. учитель. // Свойственный такому человеку; выражающий мудрость. У-ая усмешка. У. совет.
◁ Умудрённо, нареч. У. выслушать кого-л. У. советовать. Умудрённость, -и; ж. У. завещания. У. жизни.