Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1) см.benevolente 1)
2)благодушный, добросердечный; мягкий
3)мягкий, умеренный, благоприятный(о климате)
4)доброкачественный(об опухоли); лёгкий(о заболевании)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)благодушный; добросердечный
2)благосклонный
guardare con occhio benigno — смотреть благосклонно / милостиво
al benigno lettore — благосклонному читателю(в старых предисловиях)
3)благоприятный; мягкий(о климате)
4)мед. доброкачественный
•
Syn:
buono,amorevole,affettuoso,benevolo,favorevole,compassionevole,benefico
Ant:
maligno,maldisposto,crudo,avverso,severo,cattivo
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
benignoagg1) благодушный; добросердечный2)благосклонныйguardare con occhio benigno— смотреть благосклонно <милостиво>al benigno lettore— благосклонному читателю (в старых предисловиях)3)благоприятный; мягкий (о климате)4)medдоброкачественный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
benigno agg 1) благодушный; добросердечный 2) благосклонный guardare con occhio benigno -- смотреть благосклонно <милостиво> al benigno lettore -- благосклонному читателю (в старых предисловиях) 3) благоприятный; мягкий (о климате) 4) med доброкачественный