«apañado»

I adj

похожий на сукно

1)ловкий, изворотливый

2)разг. удобный, ловкий, практичный

3)разг. аккуратный, точный, любящий порядок

•
•

estar (ir) apañado — (крупно) ошибаться, просчитываться; заблуждаться

¡estoy apañado! — я пропал!

¡estaríamos apañados! — только этого нам не хватало!, ещё чего!