«grávido»

adj

1)полный, наполненный; весомый

2)

grávida — беременная

gràvido agg 1) donna gravida -- беременная женщина 2) жеребая, стельная, супоросная, суягная, котная и т.п. (о животных) la gatta Х gravida di tre settimane -- котная кошка на третьей неделе 3) полный; наполненный; fig чреватый lettera gravida -- письмо со вложением, толстое письмо panino gravido tosc scherz obs -- сандвич, бутерброд situazione gravida di (serie) conseguenze -- положение, чреватое (серьезными) последствиями parole gravide di significato -- многозначительные слова nubi gravide di tempesta -- грозовые тучи essere gravido della minaccia -- таить в себе угрозу

gràvidoagg1):donna gravida— беременная женщина2) жерёбая, стельная, супоросная, суягная, котная и т.п.(о животных)la gatta è gravida di tre settimane— котная кошка на третьей неделе3)полный; наполненный;fig чреватыйlettera gravida— письмо со вложением, толстое письмоpanino gravidotosc scherz obs— сандвич, бутербродsituazione gravida di (serie) conseguenze— положение, чреватое (серьёзными) последствиямиparole gravide di significato— многозначительные словаnubi gravide di tempesta— грозовые тучиessere gravido della minaccia— таить в себе угрозу

agg

1)

donna gravida — беременная женщина

2)жерёбая, стельная, супоросная, суягная, котная(и т.п.)(о животных )

la gatta è gravida di tre settimane — котная кошка на третьей неделе

3)полный; наполненный; перен. чреватый

lettera gravida — письмо со вложением, толстое письмо

panino gravido тоск. шутл. уст. — сандвич, бутерброд

situazione gravida di (serie) conseguenze — положение, чреватое (серьёзными) последствиями

parole gravide di significato — многозначительные слова

nubi gravide di tempesta — грозовые тучи

essere gravido della minaccia — таить в себе угрозу

Iāvī, ātum, āre [ gravis ]

1)делать беременной, pass. беременеть(gravidari ex aliquo AV)

2)оплодотворять, обсеменять(terram seminibus C)