«relación»

relación в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

f

1)связь, (со)отношение, взаимосвязь

relación entre la causa y el efecto — причинно-следственная связь

2)(чаще pl) связи, отношения, взаимоотношения(между людьми)

relación consanguínea — кровное родство

relaciones de parentesco — родственные связи

3)доклад, отчёт, сообщение

4)донесение, рапорт

5)рассказ, повествование

6)монолог, рассказ(героя пьесы)

7)список, опись

8) лингв., филос. связь

9)мат. коэффициент

10)юр. заключение(судебного эксперта)

11)Мекс. клад, сокровище

12)Арг. куплеты(которыми обмениваются танцующие)

-relación de ciego-decir relación a una cosa-hacer relación a una cosa



con relación a, en relación con loc. prep. — в связи(с чем-либо), относительно(чего-либо)