Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)акт, действие, поступок; дело
acto de terrorismo (violencia) — акт терроризма (насилия)
acto de última voluntad — завещание
un acto de virtud — добродетельный поступок
un acto hostil — враждебный акт
2)(тж acto público) (торжественный) акт; мероприятие
3)театр. акт, действие
4)одноактная пьеса
5)уст. литературное выступление, доклад(в университете)
6)pl постановления(съезда, конгресса)
7) pl уст. судебная процедура
acto de conciliación — явка сторон в суд
•
•
acto continuo (seguido) loc. adv. — непосредственно (немедленно) вслед за чем-либо
actos de los Apóstoles рел. — деяния апостолов
en acto de — готовый(к чему-либо)
en el acto loc. adv. — сразу же, тотчас, немедленно
hacer acto de presencia — являться, присутствовать
hacer acto de buena voluntad — проявлять добрую волю