Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1)излишний, избыточный; чрезмерный
2)мелочный; крохоборческий
3)несущественный, мелкий, пустяковый
4)Ам. очень маленький, крошечный
Латинско-русский словарь
nimiō adv. [ nimius ]
1) (тж. n. opere C) очень, весьма, чрезвычайно(n. magnus Pl)
plus n. H — больше, чем следует
n. malle Pl — безусловно предпочитать
2)много, гораздо(n. melius) C