«reserva»

reserva в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

f

1)запас, резерв

de reserva — запасной, резервный

2)оговорка, условие

reserva mental — мысленная оговорка

sin reservas — без всяких оговорок

3)резервирование, бронирование

4)сдержанность; скрытность

5)благоразумие, осмотрительность, осторожность

6)умолчание, опущение(в речи)

7)воен. резерв, резервные части

8)резервация(для индейцев в США)

-mandar a la reserva-pasar a la reserva



a reserva de loc. prep. — за исключением

a reserva de (que) loc. conj. — с той оговоркой, что..., при условии, что...