Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)вихрь, смерч
2)водоворот
3)центр(циклона); сильный ветер, ураган
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)вихрь; водоворот
vortice di polvere — столб пыли
vortice di fumo — клуб дыма
nel vortice degli avvenimenti — в вихре событий
2)центр циклона
3)перен. неудержимая сила
esser preso nel vortice della passione — испытывать бурную страсть
4)анат. завиток
•
Syn:
gorgo,mulinello,turbine
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vòrticem1)вихрь; водоворотvortice di polvere— столб пылиvortice di fumo— клуб дымаnel vortice degli avvenimenti— в вихре событий2) центр циклона3)figнеудержимая силаesser preso nel vortice della passione— испытывать бурную страсть4)anatзавиток
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
vòrtice m 1) вихрь; водоворот vortice di polvere -- столб пыли vortice di fumo -- клуб дыма nel vortice degli avvenimenti -- в вихре событий 2) центр циклона 3) fig неудержимая сила esser preso nel vortice della passione -- испытывать бурную страсть 4) anat завиток
Dictionnaire polytechnique italo-russe
вихрь, завихрение, закрутка, закручивание