Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)рычаг; рукоятка, ручка(управления)
palanca de mando (de dirección) — рычаг управления
palanca de mano — рукоятка(управления)
2)лом(инструмент)
3)шест, жердь(для переноски тяжестей, для гребли)
4)влияние, давление
5)воен. земляное укрепление
6)мор. тали
7)Чили помощник мясника
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
palanca I f 1) столб; толстая жердь, кол 2) доска 3) mar сходня palanca II f 1) паланка (старинная медная монета) non valere una palanca bucata -- гроша ломаного не стоить 2) fig деньги non attecchire una palanca -- не уметь копить деньги non avere una palanca -- не иметь ни гроша comprare per poche palanche -- купить за гроши
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
palanca If́1)столб; толстая жердь, кол2)доска3)marсходняpalanca IIf́1)паланка (старинная медная монета)non valere una palanca bucata— гроша ломаного не стоить2)figденьгиnon attecchire una palanca— не уметь копить деньгиnon avere una palanca— не иметь ни грошаcomprare per poche palanche— купить за гроши
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
I f
1)столб; толстая жердь, кол
2)доска
3)сходня
II f1)паланка(старинная медная монета)
non valere una palanca bucata — гроша ломаного не стоить
2)перен. деньги
non attecchire una palanca — не уметь копить деньги
non avere una palanca — не иметь ни гроша
comprare per poche palanche — купить за гроши