Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

adj

наличный(о деньгах)

contante y sonante — звонкой монетой, наличными

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

contante1.aggналичныйdenaro contante— наличные деньги2.m plналичныеpagare in contanti— платить наличнымиcomprare [vendere] in contanti— покупать [продавать] за наличныеdare [prendere] per contantefig— выдавать [принимать] за чистую монету

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. agg

наличный

denaro contante — наличные деньги

2. m, pl

наличные

pagare in contanti — платить наличными

comprare / vendere in / a / per contanti — покупать / продавать за наличные

dare / spacciare / prendere per contante перен. — выдавать / принимать за чистую монету

Syn:

disponibilità,liquidità

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

contante 1. agg наличный denaro contante -- наличные деньги 2. m pl наличные pagare in contanti -- платить наличными comprare in contanti -- покупать за наличные dare per contante fig -- выдавать за чистую монету