Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

термометр; градусник(разг.)

termómetro de mercurio (de alcohol) — ртутный (спиртовой) термометр

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

termòmetro m 1) термометр; градусник (разг) termometro a mercurio -- ртутный термометр termometro Celsius -- термометр со стоградусной шкалой <со шкалой Хельсия> il termometro sale fam -- температура поднимается <растет> 2) fig non com показатель (+ G)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)термометр; градусник разг.

termometro a mercurio / ad alcool — ртутный / спиртовой термометр

termometro Celsius / centigrado — термометр со шкалой Цельсия / стоградусной шкалой

il termometro sale / scende разг. — температура поднимается, растёт / опускается

2) перен. редко показатель

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

termòmetrom1)термометр; градусник(разг)termometro a mercurio [ad alcool]— ртутный [спиртовой] термометрtermometro Celsius — термометр со стоградусной шкалой <со шкалой Цельсия>il termometro sale [scende]fam— температура поднимается <растёт> [опускается]2)fig non comпоказатель (+ G)

Dictionnaire polytechnique italo-russe

градусник, индикатор температуры, прибор для контроля температуры, термометр